Пригоди Агати продовжуються! Розслідування у Ґранаді (Троянда Альгамбри) Ґранада, Іспанія. Ларрі й Агата вирушають туди, щоб виконати, здавалося б, найпростіше завдання: забезпечити охорону Троянди Альгамбри, рідкісної квітки, виставленої на Міжнародному ботанічному ярмарку.
Але те, що мало стати розважальною поїздкою по визначних місцях, перетворилося на серйозне робоче відрядження. Дивовижну троянду викрадено, і юні детективи разом з дядьком — танцівником фламенко — мусять розкрити віроломний злочин...