LEKTION 1. MEINE FAMILIE
Stunde 1. Woher kommst du? • Звідки ти? 
Stunde 2. Meine Familie • Моя сім’я 
Stunde 3. Meine Geschwister • Мої брати й сестри
Stunde 4. Wie alt sind deine Verwandten? • Скільки років твоїм рідним? 
Stunde 5. Berufe • Професії 
Stunde 6. Was sind sie von Beruf? • Хто вони за професією? 
Stunde 7. Wo arbeiten die Leute? • Де працюють люди? 
Stunden 8—10. Wiederholung • Повторення 
LEKTION 2. HIER LEBEN WIR
Stunde 13. Mein Wohnort • Моє місце проживання 
Stunde 14. Wo wohnst du? • Де ти живеш? 
Stunde 15. Unser Haus • Наш будинок 
Stunde 16. Mein Zimmer • Моя кімната 
Stunden 17—19. Wiederholung • Повторення 
LEKTION 3. DIE SCHULE
Stunde 22. Mein Schultag • Мій шкільний день 
Stunde 23. In der Schule • У школі 
Stunde 24. Nach der Schule • Після школи 
Stunde 25. Zu Hause helfen • Допомога вдома 
Stunde 26. Ich helfe gern • Я охоче допомагаю 
Stunde 27. Mein Stundenplan • Мій розклад уроків 
Stunde 28. Mein Lieblingsfach • Мій улюблений предмет
Stunde 29. Der Wievielte ist heute? • Яке сьогодні число? 
Stunden 30—32. Wiederholung • Повторення 
LEKTION 4. FESTE UND TRADITIONEN
Stunde 35. Die zwölf Monate • Дванадцять місяців
Stunde 36. Monate und Feste • Місяці і свята
Stunde 37. Geburtstag • День народження 
Stunde 38. Wann hast du Geburtstag? • Коли в тебе день народження? 
Stunde 39. Tolle Geschenke • Чудові подарунки 
Stunde 40. Nikolaustag • День Святого Миколая 
Stunde 41. Weihnachten • Різдво 
Stunde 42. Neujahr • Новий рік 
Stunden 43—45. Wiederholung • Повторення 
LEKTION 5. DER MENSCH
Stunde 48. Körperteile • Частини тіла 
Stunde 49. Das bin ich • Це я 
Stunde 50. Schöne Kleider • Гарний одяг 
Stunde 51. Wir vergleichen • Ми порівнюємо
Stunde 52. Wer ist am fleißigsten? • Хто найстаранніший? 
Stunde 53. Unsere Hobbys • Наші хобі 
Stunde 54. Lieblingsaktivitäten • Улюблені дії на дозвіллі 
Stunden 55—57. Wiederholung • Повторення 
LEKTION 6. ESSEN UND TRINKEN
Stunde 60. Mahlzeit! • Смачного! 
Stunde 61. Unsere Pausenbrote • Це ми їмо на перерві 
Stunde 62. Was magst du? • Що ти любиш? 
Stunde 63. Gesund oder nicht? • Корисно чи ні?
Stunden 64—66. Wiederholung • Повторення 
LEKTION 7. ERHOLUNG UND FREIZEIT
Stunde 69. Freunde von überall • Друзі звідусіль 
Stunde 70. Wir suchen Freunde • Ми шукаємо друзів 
Stunde 71. Unsere Freizeit • Наше дозвілля 
Stunde 72. Wir spielen gern • Ми любимо гратися
Stunde 73. Erholung im Winter • Відпочинок узимку 
Stunde 74. Erholung im Sommer • Відпочинок улітку 
Stunde 75. Freizeit und Emotionen • Дозвілля й емоції 
Stunde 76. Pläne für den Sommer • Плани на літо 
Stunden 77—79. Wiederholung • Повторення 
LEKTION 8. NATUR UND UMWELT
Stunde 82. Jahreszeiten und Wetter • Пори року і погода 
Stunde 83. Lieblingsjahreszeiten • Улюблені пори року
Stunde 84. Richtige Kleidung bei jedem Wetter • Правильний одяг за будь-якої погоди 
Stunde 85. Landschaften • Ландшафти 
Stunde 86. Wir mögen Tiere • Ми любимо тварин 
Stunde 87. Wir helfen der Natur • Ми дбаємо про природу 
Stunden 88—90. Wiederholung • Повторення 
Transkription der Hörtexte