(057) 727 70 90
(067) 546-53-73
(066) 332-97-99
(073) 442-39-26
(067) 573-53-83 (Viber)
з 8-30 до 21-00 (пн-сб)
Зателефонуйте мені
Укр.Рус.
Змінити мову сайту
Basket
0
123-И901114УА
Англійська мова. Найкращі з 1000 тем із паралельним перекладом для учнів 5—11 класів
Чернишова Ю.Т., Ракітіна Ю.В., Варавіна К.В. та ін

Англійська мова. Найкращі з 1000 тем із паралельним перекладом для учнів 5—11 класів

Чернишова Ю.Т., Ракітіна Ю.В., Варавіна К.В. та ін

Код:123-И901114УА

Кількість сторінок:592

Формат, мм:145х215

Weight:0.4970 кг

Обкладинка:М'яка

Мова видання:Укр./Англ.
Анотацiя
Посібник містить англійські теми з паралельним перекладом українською мовою. Пропоновані тексти різноманітної тематики можна використовувати протягом навчального року й під час підготовки до іспитів з англійської мови, а також учні можуть користуватися ними як зразками, складаючи власні повідомлення.
До книги додається скретч-картка для безкоштовного* доступу до додатка (аудіозаписів окремих тем, здійснених носіями англійської мови), розміщеного на сайті «Інтерактивне навчання. Видавництво “Ранок”».
Для учнів 5—11 класів закладів загальної середньої освіти й викладачів англійської мови.
Turn Expand
Змiст
UNIT 1. UKRAINE
Ukraine. Basic Facts / Україна. Основні факти
Geography of Ukraine / Географія України 
Climate of Ukraine / Клімат України 
Political System of Ukraine / Політична система України 
Population of Ukraine / Населення України 
National Symbols of Ukraine / Державна символіка України
Ukrainian Language / Українська мова 
Ukrainian Cultural Life / Українське культурне життя 
Sights of Ukraine / Визначні місця України
Kyiv / Київ 
Sights of Kyiv / Визначні місця Києва
Ukrainian Cossacks / Українське козацтво
Ukrainian Hetmans / Українські гетьмани 
UNIT 2. CITIES AND TOWNS OF UKRAINE
Berdiansk / Бердянськ 
Bila Tserkva / Біла Церква 
Chernihiv / Чернігів 
Chernivtsi / Чернівці 
Dnipro / Дніпро 
Ivano-Frankivsk / Івано-Франківськ 
Kamianets-Podilskyi / Кам’янець-Подільський
Kamianske / Kaм’янське 
Kharkiv / Харків
Kherson / Херсон 
Khmelnytskyi / Хмельницький 
Kremenchuk / Кременчук
Kropyvnytskyi / Кропивницький
Kryvyi Rih / Кривий Ріг 
Lutsk / Луцьк 
Lviv / Львів 
Mariupol / Маріуполь 
Melitopol / Мелітополь 
Mukachevo / Мукачево 
Mykolaiv / Миколаїв
Nikopol / Нікополь 
Odesa / Одеса 
Pavlohrad / Павлоград 
Poltava / Полтава 
Rivne / Рівне
Sumy / Суми 
Ternopil / Тернопіль 
Uzhhorod / Ужгород
Vinnytsia / Вінниця 
Zaporizhzhia / Запоріжжя 
Zhytomyr / Житомир 
Сherkasy / Черкаси 
UNIT 3. GREAT BRITAIN
Great Britain. Basic Facts / Велика Британія. Основні факти 
Geography of Great Britain / Географія Великої Британії 
Climate of Great Britain / Клімат Великої Британії
Political System of Great Britain / Політична система Великої Британії 
The Parliament of Great Britain / Парламент Великої Британії 
Economy of Great Britain / Економіка Великої Британії 
National Symbols of Great Britain / Державні символи Великої Британії 
Early History / Рання історія 
Middle Ages / Середньовіччя 
Parts of the UK / Частини Сполученого Королівства 
England / Англія 
Scotland / Шотландія 
Wales / Уельс 
Northern Ireland / Північна Ірландія 
British Monarchy / Британська монархія 
Queen Elizabeth II / Королева Єлизавета ІІ 
King Henry VIII / Король Генріх VIII 
Elizabeth I / Єлизавета І 
London / Лондон 
History of London / Історія Лондона 
Districts of London / Райони Лондона
The West End / Вест-Енд 
The East End / Іст-Енд 
The City / Сіті 
Sights of London / Визначні пам’ятки Лондона 
Buckingham Palace / Букінгемський палац 
Westminster / Вестмінстер 
London Museums / Лондонські музеї
Cities of Great Britain / Міста Великої Британії 
Edinburgh / Единбург 
Liverpool / Ліверпуль 
Manchester / Манчестер
Glasgow / Глазго 
Belfast / Белфаст 
Cardiff / Кардіфф 
Stratford-upon-Avon / Стретфорд-на-Ейвоні 
Sights of the Country / Видатні місця країни
Stonehenge / Стоунхендж 
The British Сharacter / Британський характер 
Winston Churchill / Вінстон Черчилль 
Margaret Thatcher / Маргарет Тетчер 
Robin Hood / Робін Гуд 
UNIT 4. USA
The USA. Basic Facts / США. Основні факти
Geography of the USA / Географія США 
Climate of the USA / Клімат США 
Political System of the USA / Політична система США
People of the USA / Населення США 
The American Indians / Американські індіанці 
National Symbols of the USA / Державна символіка США
Uncle Sam / Дядько Сем 
History of the USA. The First People оn the Territory / Історія США. Перші люди на території 
History of the USA. The Civil War / Історія США. Громадянська війна 
History of the USA. The War of Independence / Історія США. Війна за незалежність 
History of the USA. The Great Depression / Історія США. Велика депресія 
An Episode from Modern US History / Епізод із сучасної історії США 
States of the USA / Штати США 
Sights of the USA / Визначні місця США 
US Cities / Міста США
Washington, D.C. / Вашингтон, округ Колумбія
Sights of Washington, D.C. / Визначні місця Вашингтона
The White House / Білий дім 
New York / Нью-Йорк 
Districts of NYC / Райони Нью-Йорка 
Manhattan / Манхеттен
Sights of New York / Визначні місця Нью-Йорка 
The Statue of Liberty / Статуя Cвободи
Chicago / Чикаго 
San Francisco / Сан-Франциско 
Los Angeles / Лос-Анджелес 
UNIT 5. ENGLISH-SPEAKING COUNTRIES. INTERNATIONAL RELATIONS 
Canada. Basic Facts / Канада. Основні факти
Geography and Climate of Canada / Географія та клімат Канади 
Sights of Canada / Визначні місця Канади
Ottawa / Оттава
Big Сities in Canada / Великі міста в Канаді 
Famous People of Canada / Відомі люди Канади
Australia. Basic Facts / Австралія. Основні факти
Geography and Сlimate of Australia / Географія і клімат Австралії
Wildlife of Australia / Дика природа Австралії  
Sights of Australia / Визначні місця Австралії 
Canberra / Канберра 
Sydney / Сідней
Melbourne / Мельбурн 
New Zealand / Нова Зеландія 
International Оrganizations / Міжнародні організації 
EU / ЄС 
UN / ООН 
NATO / НАТО 
OSCE / ОБСЄ 
UNIT 6. ME, MY FAMILY AND MY FRIENDS 
About Myself / Про себе 
My Family / Моя сім’я
People in My Family / Члени моєї сім’ї
Jobs of Рeople in My Family / Заняття членів моєї сім’ї 
Traditions in My Family / Традиції в моїй родині 
My Friends / Мої друзі 
My Best Friend / Моя найкраща подруга 
My Сlothes / Мій одяг 
Types of Dwelling in Ukraine / Типи житла в Україні 
Our House / Наш будинок 
Our Flat / Наша квартира
Household Сhores in My Family / Домашні обов’язки в моїй родині
My Room / Моя кімната
A House of My Dream / Будинок моєї мрії 
Living in a House / Життя в приватному будинку 
Living in the Country / Життя в селі
Living in a City / Життя в місті 
Cities of the Future / Міста майбутнього
Life in the Future / Життя в майбутньому
My Biography / Моя біографія 
My Birthday / Мій день народження
My Working Day / Мій робочий день
My Day Off / Мій вихідний день 
My Perfect Day / Мій ідеальний день 
My Рlans for the Future / Мої плани на майбутнє 
I Am in Social Networks / Я в соціальних мережах 
Appearance and Beauty / Зовнішність та краса 
Expressing Feelings and Emotions / Вираження почуттів та емоцій 
The Importance of a Role Model / Важливість взірця для наслідування 
My Role Model / Мій взірець для наслідування
A Person Who Is an Authority for Me / Людина, яка є для мене авторитетом
A Person I Admire / Людина, якою я захоплююсь 
Rights and Duties of Children and Teenagers / Права й обов’язки дітей і підлітків 
Youth Culture / Молодіжна культура 
Youth Volunteering / Волонтерська діяльність молоді 
Earning Money by Teenagers / Як підлітки заробляють гроші
UNIT 7. EDUCATION 
Education in Great Britain / Освіта у Великій Британії 
Oxford and Cambridge / Оксфорд і Кембридж 
Types of Schools in Great Britain / Типи шкіл у Великій Британії 
School Еxams in Great Britain / Шкільні іспити у Великій Британії 
A-levels in Great Britain / Екзамени A-level у Великій Британії 
Education in the USA / Освіта в США
Ivy League Universities / Університети Ліги плюща 
FLEX / Американська програма обміну майбутніх лідерів FLEX
The School System of Ukraine / Шкільна система України 
School Exams in Ukraine / Шкільні іспити в Україні
EIE in Ukraine / ЗНО в Україні 
Self-management at School / Самоврядування у школі 
School Rules / Шкільні правила
School Uniform / Шкільна форма 
A Perfect School Uniform / Ідеальна шкільна форма 
Being a Good School / Бути гарною школою 
My School / Моя школа 
My School Teachers / Мої шкільні вчителі
A Job of a Teacher / Праця вчителя 
My Сlassroom / Моя класна кімната 
School Subjects / Шкільні предмети
Foreign Languages in Our Life / Іноземні мови в нашому житті
Ways of Learning Foreign Languages / Способи вивчення іноземних мов
A Sign Language / Мова жестів 
Our Lessons of English/ Наші уроки англійської мови 
An English Week at School / Тиждень англійської мови в школі
My Favourite School Subject / Мій улюблений шкільний предмет 
After-School Activities / Позакласні заходи 
An Arts Week at School / Тиждень творчості у школі 
A Sports Week at School / Спортивний тиждень у школі 
School Рarties / Шкільні вечірки 
Studying Аbroad / Навчання за кордоном 
Early Schooling / Перші школи
Home Schooling / Домашнє навчання
Rights and Responsibilities of Teenagers / Права та обов’язки підлітків 
My Dream Job / Робота моєї мрії 
UNIT 8. SCIENCE AND TECHNOLOGY
Science and Technology / Наука й технології 
Science and Inventions / Наука та винаходи
Albert Einstein / Альберт Ейнштейн 
Marie Curie / Марія Кюрі 
Space Exploration / Дослідження космосу
The First Man in Space / Перша людина в космосі 
The First Man on the Moon / Перша людина на Місяці
The Nobel Prize / Нобелівськa премія 
Computers in Our Life / Комп’ютери в нашому житті
Parts of a Computer / Частини комп’ютера 
Bill Gates / Білл Ґейтс 
Apple/ Apple 
Mobile Phones / Мобільні телефони 
IPhone Accessories / Аксесуари для іPhone 
Internet and Its Role / Інтернет і його значення
Modern Communication / Сучасне спілкування
Making Friends Online / Пошук друзів онлайн
Facebook / Facebook 
Instagram / Instagram 
My Favourite Computer Game / Моя улюблена комп’ютерна гра
UNIT 9. NATURE AND ENVIRONMENT
Seasons and Weather / Пори року й погода 
Winter / Зима 
Spring / Весна 
Summer / Літо 
Autumn / Осінь 
Weather and Emotions / Погода й емоції 
My Favourite Weather / Моя улюблена погода 
The Earth / Земля 
Animal World / Світ тварин 
What Is a Natural Disaster? / Що таке стихійне лихо? 
Natural Disasters / Стихійні лиха
Destroying Rainforests / Знищення тропічних лісів 
Enviromental Problems / Проблеми довкілля 
Environmental Protection / Захист довкілля 
How to Protect the Environment / Як захистити довкілля 
The Problem of Traffic Jams / Проблема заторів на дорогах 
Importance of Drinking Water / Важливість питної води
Endangered Аnimals / Тварини під загрозою зникнення
Advantages and Disadvantages of Zoos / Переваги та недоліки зоопарків
Unusual Pets / Незвичайні домашні тварини
My Pet / Моя домашня тварина
UNIT 10. MONEY AND SHOPPING
Money / Гроші 
The UK Сurrency / Валюта Сполученого Королівства 
The US Dollar / Долар США 
Euro / Євро 
Ukrainian Hryvnia / Українська гривня 
London Shops / Магазини Лондона 
The Mall of America / «Мол Америки»
Buying Food / Покупка продуктів 
Shopping Online / Покупки онлайн 
Donating to Сharity / Пожертвування на благодійні цілі 
UNIT 11. HOBBIES. FREE TIME. ENTERTAINMENT
Hobbies / Хобі 
Cinema / Кіно 
Television / Телебачення 
TV Рrogrammes / Телевізійні програми 
Films / Фільми 
Hollywood / Голлівуд
«Titanic» / «Титанік»
Films Screened after Books / Фільми, які знято за книжками 
«Harry Potter» / «Гаррі Поттер» 
Reality Shows / Реаліті-шоу
«Friends» / «Друзі» 
Academy Awards / Нагороди кіноакадемії
Famous Actors Who Have No Oscars / Відомі актори, які не мають «Оскарів»
Cannes Festival / Каннський фестиваль 
Films I Like / Фільми, які мені подобаються 
The Film I’ve Seen Recently / Фільм, який я нещодавно подивився 
My Last Visit to the Cinema / Мій останній візит до кінотеатру 
My Favourite Actor / Мій улюблений актор 
My Favourite Actress / Моя улюблена актриса
A Film Superhero / Cупергерой з фільму
My Favourite TV Сharacter / Мій улюблений телеперсонаж
Theatre / Театр 
Broadway Theatres / Бродвейські театри
A Visit to the Theatre / Візит до театру 
Music in Our Life / Музика в нашому житті 
Music Genres / Музичні жанри 
Musical Instruments / Музичні інструменти 
Music in Great Britain / Музика у Великій Британії
Music in the USA / Музика в США 
Music in Ukraine / Музика в Україні
Okean Elzy / «Океан Ельзи» 
Kuzma Skriabin / Кузьма Скрябін 
Eurovision / «Євробачення» 
Books and Reading / Книжки й читання 
British Mass Media / Британські ЗМІ
Mark Twain / Марк Твен 
Jerome K. Jerome / Джером К. Джером
Rudyard Kipling / Редьярд Кіплінг
Joanne K. Rowling / Джоан K. Роулінг 
Taras Shevchenko / Тарас Шевченко 
Ivan Franko / Іван Франко 
Lesia Ukrainka / Леся Українка
E-books / Електронні книжки
Magazines / Журнали 
Mass Media in My Life / ЗМІ в моєму житті
The Book I’ve Recently Read / Книжка, яку я нещодавно прочитав 
Our School Library / Наша шкільна бібліотека 
Museums / Музеї 
The Louvre / Лувр 
Madame Tussaud’s Museum / Музей мадам Тюссо 
My Last Visit to a Museum / Мій останній візит до музею
Leonardo da Vinci / Леонардо да Вінчі 
Yevheniіa Hapchynska / Євгенія Гапчинська 
Famous Artists Who Were Criticised during Their Lifetime / Відомі художники, яких критикували за життя 
Famous Children of Famous Parents / Відомі діти відомих батьків 
My Hobby / Моє хобі
Hobbies in My Family / Хобі в моїй родині 
Hobbies and Іnterests of My Classmates / Хобі та інтереси моїх однокласників 
Spending Free Time аt Home / Як я проводжу свій вільний час удома 
Spending Free Time / Вільний час
UNIT 12. HOLIDAYS AND VACATIONS Holidays in Great Britain / Свята у Великій Британії 
Holidays in the USA / Свята в США
New Year / Новий рік 
Mother’s Day / День матері 
St Valentine’s Day / День Св. Валентина 
Halloween / Хеллоуїн 
Christmas and Boxing Day in Great Britain / Різдво й День подарунків у Великій Британії 
Easter in Great Britain / Великдень у Великій Британії 
Queen’s Birthday / День народження королеви
Remembrance Day in Great Britain / День пам’яті у Великій Британії 
Guy Fawkes Day / День Ґая Фокса 
Independence Day in the USA / День незалежності в США 
Thanksgiving / День подяки 
Memorial Day in the USA / День пам’яті в США 
Columbus Day / День Колумба 
Holidays in Ukraine / Свята в Україні 
Christmas in Ukraine / Різдво в Україні
Easter in Ukraine / Великдень в Україні
Women’s Day in Ukraine / Міжнародний жіночий день в Україні
Independence Day in Ukraine / День незалежності в Україні
Unusual Festivals / Незвичайні свята
Travelling / Подорожування 
Preparing for a Trip / Підготовка до поїздки
Types of Accommodation while Travelling / Типи житла для туристів
Travelling by Сar / Подорожування автомобілем 
Our School Trips / Наші шкільні поїздки 
Vacations by the Sea / Відпочинок на березі моря 
Vacations in the Mountains / Відпочинок у горах 
My Last Holidays / Мої минулі канікули 
My Last Winter Holidays / Мої минулі зимові канікули 
Planning a New Year Party / Планування новорічної вечірки 
Planning a Birthday Party / Планування вечірки з нагоди дня народження
Holidays in My Family / Свята в моїй родині 
Getting and Giving Presents / Отримувати та дарувати подарунки 
My Visit to a Famous Place / Мій похід до відого місця 
My Plans for the Holidays / Мої плани на канікули
A Place I Would Like to Visit on Holidays / Місце, яке я хотів би відвідати на канікулах 
Planning a Trip to London / Плануючи поїздку до Лондона
Tourism in Wales / Туризм в Уельсі 
Turn Expand
Вiдгуки Залишити вiдгук
Залишити вiдгук
обновить
Оновити
Поля з (*) є обов’язковими для заповнення.